українською  česky 

Розширений пошук
na_celou_sirku
Photo: МЗС ЧР
Article notification Print Decrease font size Increase font size

Промова Чеської Республіки на засіданні РБ ООН 9 липня 2024 року

Нижче наводимо промову Чеської Республіки до Ради Безпеки ООН у відповідь на останні російські атаки на українські міста, яка була заблокована Російською Федерацією.

Колеги,

перш за все, від імені Чехії я хотів би висловити глибокий жаль і скорботу через атаки на дитячу лікарню "Охматдит", а також на кілька пологових будинків у Києві та по всій Україні, які призвели до численних смертей і поранень. Те, що сталося вчора, є неприйнятним. Це виходить за рамки дозволеного. Чеська Республіка найрішучішим чином засуджує руйнівні напади, здійснені Російською Федерацією. Жахливе видовище постійних смертей і руйнувань, спричинених відвертою агресією Росії, вчора відкрило нову темну сторінку. Цілеспрямований обстріл гіперзвуковими ракетами маленьких, невинних і хворих дітей є абсолютно шокуючим. Атаки на цивільних осіб та цивільні об'єкти є воєнними злочинами, і будь-які такі атаки є неприйнятними і мають бути негайно припинені.

На жаль, Росія продовжує повністю ігнорувати міжнародне право і вимоги щодо встановлення тривалого і справедливого миру. Більш ніж очевидно, що такі аргументи, як "помилковий удар" або "спричинений українською протиповітряною обороною", тут не мають жодної ваги. Російська армія повинна була добре знати, які цивільні об'єкти вона атакує і якої шкоди ці атаки завдадуть. Колеги, незалежно від того, яку брехню продовжує поширювати російська пропаганда, проста правда залишається незмінною: путінська Росія є агресором. Початок цієї війни територіальної агресії - це вибір Росії. Грубе порушення Статуту ООН та міжнародного права - це вибір Росії. Бомбардування шкіл і лікарень - це вибір Росії.

Вбивати дітей і цивільних - це вибір Росії. Подумайте про це. Відповідальні за цю війну мають бути притягнуті до відповідальності.

 

Колеги,

Україна потребує нашої підтримки. Україна захищає свою територіальну цілісність і бореться за своє виживання. Я хотів би скористатися цією можливістю, щоб підтвердити, що чеська підтримка України залишається непохитною. Міжнародне співтовариство має зробити конкретні кроки для припинення війни і підтримки суверенітету України в межах її міжнародно визнаних кордонів. Чеська Республіка сповнена рішучості співпрацювати з усіма, хто дійсно підтримує ключові принципи Статуту ООН, щоб раз і назавжди покласти край російській агресії проти України.