Dne 29. května 2026 se na rezidenci velvyslance České republiky v Portugalsku Martina Pohla uskutečnil výjimečný kulturní večer, jehož hlavním bodem bylo autorské čtení česko-rakouského spisovatele Stanislava Struhara. Tento uznávaný prozaik a básník se narodil v roce 1964 ve Zlíně, avšak v roce 1988 se kvůli perzekuci a politickému tlaku v tehdejším komunistickém Československu rozhodl pro emigraci do Rakouska. Ve Vídni, kde dodnes žije se svou rodinou, se etabloval jako výrazný německy píšící autor, jehož tvorba je hluboce ovlivněna právě tématem exilu, hledání identity a osudy cizinců v novém prostředí. Přestože tvoří v němčině, jeho vazba na Českou republiku zůstává velmi silná, o čemž svědčí nejen jeho pravidelné návraty, ale i skutečnost, že většina jeho děl vychází v českých překladech. Na lisabonském setkání autor představil svůj nový román s názvem Váha ticha, který v originále vyšel pod titulem Das Gewicht der Stille a v letošním roce se dočkal také českého vydání. Kniha sleduje příběh mladíka z Vídně, který přijíždí do portugalské metropole navštívit svou babičku, přičemž text citlivě vykresluje mezigenerační vztahy a hluboké lidské emoce. Komorní a podmanivou atmosféru literárního čtení ideálně dotvořil doprovodný hudební program. O ten se postaraly klavíristky Zdeňka Košnarová a Jana Raiterová, uznávané umělkyně a pedagožky z pražské Konzervatoře Jaroslava Ježka, které pro tuto příležitost společně přednesly klasické skladby v aranžmá pro klavír pro čtyři ruce.