Ministerstvo zahraničních věcí ČR

            česky            english           

rozšířené vyhledávání

Přejít na menu

Etiopie vesnice
Etiopie Etiopie
Upozornění na článek Tisknout Zmenšit písmo Zvětšit písmo X logo Facebook logo

Specifika, bezpečnostní situace, doporučení turistům

 

Pro vstup a pobyt na území cizího státu musejí občané ČR splňovat podmínky stanovené jeho zákony. Ke sdělování aktuálních podmínek vstupu a pobytu na území cizího státu je příslušný zastupitelský úřad daného státu. Následující informace jsou určeny k základní orientaci. Ministerstvo zahraničních věcí ČR proto doporučuje českým občanům, aby si před cestou ověřili u zastupitelského úřadu navštěvovaného státu, zda se podmínky pro vstup a pobyt nezměnily


Etiopie se v posledním desetiletí potýká s častými případy násilných protestů, etnických a náboženských střetů a občanských nepokojů. Bezpečnostní situace se může rychle bez varování změnit jak na regionální, tak i na federální úrovni. V zemi jsou běžné násilné demonstrace, blokády silnic a útoky na policejní stanice či jiné veřejné budovy. Opakovaně zde byl vyhlášen výjimečný stav. Nestabilita a nejistota roste především v období voleb a při eskalaci v rámci regionu (spory s Eritreou či Somálskem). Při vypuknutí nepokojů dochází ze strany státních orgánů k vypínání telefonických a internetových služeb, což může výrazně omezit možnosti komunikace. Mimo hlavní město hrozí únosy a teroristické útoky (např. Al-Shabaab v blízkosti somálské hranice).

 

Sousední země a hranice

Etiopie sousedí se státy, které se samy potýkají s nestabilní bezpečnostní situací (Jižní Súdán, Somálsko). Z tohoto důvodu se důrazně nedoporučuje cestovat do pohraničních oblastí (do cca 20-100 km od hranic) s jakoukoli sousední zemí s výjimkou Džibutska. Obecně se překračování jakékoli pozemní hranice do země či ze země zásadně nedoporučuje. Při vjezdu motorových vozidel přes pozemní hranici je požadováno písemné potvrzení vystavené velvyslanectvím země, kde je dopravní prostředek registrován. Potvrzení má garantovat, že dopravní prostředek následně opustí etiopské území a nebude v Etiopii prodán. Pravidla a předpisy v této věci se však často mění a neexistuje žádný oficiální zdroj informací. Všem motoristům se proto doporučuje, aby se o aktuálních podmínkách pro vjezd na etiopské území před plánovanou cestou včas informovali na Velvyslanectví Etiopie v Berlíně.

 

Obecná doporučení pro cestovatele

Doporučujeme zachovávat zvýšenou opatrnost a pozornost během celého pobytu v jakémkoli místě, vyhýbat se velkým koncentracím osob během oslav a svátků, veřejným shromážděním a demonstracím. I pokojné akce mohou v důsledku napjaté situace snadno přerůst v nepokoje či násilnosti. Cestovatel neobeznámený s místním kontextem může nabýt falešného dojmu, že má situaci pod kontrolou, což nezřídka končívá tragicky. Rizikové jsou blokády silnic a check pointy, při nichž není neobvyklé že dochází ke střelbě a násilí na cizincích. Doporučuje se cestovat pouze ve dne, se zkušeným místním doprovodem, a mezi městy pokud možno výhradně letecky, nikoli po zemi. Zásadně se nedoporučuje fotografování vojenských objektů, příslušníků bezpečnostních složek a kritické infrastruktury.

 

Doprava

Kultura řízení je v Etiopii velmi nízká a technický stav vozidel i cest je obvykle špatný. Na check pointech doporučujeme při kontrolách a prohledávání vozu neklást žádný odpor a následovat pokyny místních bezpečnostních složek. Jakékoli možné vyjednání o úplatku přenechejte svému místnímu průvodci. Pro řízení v Etiopii je nutný místní řidičský průkaz. Pronájem vozidel cizincům proto není v zemi běžný. Cestovní kanceláře zpravidla nabízejí vozidlo i s řidičem, průvodcem a ozbrojeným doprovodem (v některých oblastech je tento doprovod nutností).

Pro dopravu v hlavním městě doporučujeme využívat aplikace RIDE a FERES (aplikace UBER není dostupná). Místní vozy taxislužby (modré a žluté) jsou předražené a technický stav a bezpečnost často neodpovídají ani tomu nejnižšímu akceptovatelnému standardu.

 

Infrastruktura, internet, platby

Po celé zemi, a to i v hlavním městě Addis Abebě, jsou časté výpadky dodávek elektřiny a vody. Pokrytí země mobilním telefonním signálem mimo hlavní město je omezené a spojení bývá značně nespolehlivé. Přestože zpravidla funguje roaming pro volání a zasílání SMS, doručení zpráv je bez záruky a internetový roaming nefunguje vůbec. Pro přístup na internet je třeba využít služeb hotelové wifi anebo si pořídit místní simkartu (lze zakoupit také esim a pouze pro data). Simkartu je možno zakoupit ihned po příletu na mezinárodní letiště u východu z terminálu po rentgenové kontrole zavazadel.

Platební karty jsou obecně přijímány v mezinárodních hotelech, v lepších restauracích, v obchodech a větších supermarketech. Směna valut mimo banky a autorizované směnárny je nelegální. Ceny služeb mimo hlavní město je dobré domluvit předem (např. doprava, jídlo, služby průvodce), aby se předešlo dohadování se o ceně, která je pro cizince vždy mnohonásobně vyšší.

Znalost cizích jazyků je nízká. V Addis Abebě je možné se domluvit anglicky, převládá však znalost amharštiny a zejména lokálních jazyků. Země je nábožensky konzervativní (ortodoxní křesťanství a islám), je proto vhodné vyhnout se nošení krátkých sukní či kraťasů.

 

Kontakty a registrace

Cestovatelům doporučujeme kromě registrace v systému DROZD o svém pobytu v zemi předem informovat e-mailem (adresa: AddisAbeba@mzv.gov.cz a současně AddisAbeba.CONSULATE@mzv.gov.cz) rovněž české velvyslanectví v Addis Abebě a současně požádat o aktuální informace k bezpečnostní situaci v konkrétním regionu dle itineráře cesty.

Pokud se rozhodnete na vlastní riziko cestovat do regionů, kam není doporučeno cestovat (viz přehled níže), je možná pomoc ze strany českého velvyslanectví v Addis Abebě omezena na telefonickou konzultaci v případě nouze. 

Velvyslanectví nemá možnosti jak zajistit pomoc či evakuaci z míst mimo hlavní město a jeho bezprostřední okolí.

 

Etiopie - zóny

Etiopie - zóny

Níže naleznete podrobnou informaci k situaci v jednotlivých regionech (seřazeno abecedně, použity anglické názvy regionů):

 

Addis Ababa

Hlavní město a jeho bezprostřední okolí jsou v současnosti jedinou oblastí, kterou lze cestovatelům doporučit k návštěvě bez významnějšího specifického omezení či rizika. Ačkoli je zde situace výrazně stabilnější než jinde, drobná kriminalita a noční loupeže jsou poměrně časté. Obvyklým trikem bývá odlákání pozornosti jedním pachatelem (např. zataháním za rukáv, plivnutím) a následná krádež komplicem. Byly zaznamenány i případy přepadení za použití násilí (např. škrcení páskem do bezvědomí, úder kamenem či dřevěnou holí do hlavy). Doporučuje se proto se po městě pohybovat nejlépe ve skupině. Cestovní doklady se doporučuje mít uzamknuté v hotelovém trezoru a případně se prokazovat jejich kopií. Vždy mít u sebe vizitku hotelu a hotovost na taxi. Nejčastějším cílem krádeží jsou mobilní telefony a notebooky.

 

Afar Region

Nedoporučuje se cestovat kvůli násilným konfliktům, občanským nepokojům a kriminalitě. Nejvíce rizikové jsou oblasti v blízkosti hranic s regionem Tigray a s Eritreou. Nedoporučuje se cestovat ani do dříve významných turistických destinací jako Danakilská proláklina a sopka Irta Ale. Situace v oblasti národního parku Awash je volatilní.

 

Amhara Region

Nedoporučuje se cestovat kvůli násilným konfliktům a občanským nepokojům. Z důvodu eskalace konfliktu hrozí kdykoli přerušení leteckého spojení a náhlé zhoršení bezpečnostní situace. Poslední občanská válka v regionu skončila teprve v roce 2024, ale de facto konflikt stále pokračuje a situace je napjatá. Nedoporučuje se cestovat ani do dříve významných turistických destinací jako Lalibela, Dessie, Kombolcha, Bahir Dar, Gondar a do Simienských hor.

 

Benishangul-Gumuz Region

Nedoporučuje se cestovat kvůli kriminalitě, únosům, potenciálu etnicky motivovaného násilí a násilným konfliktům. Nejvíce rizikové jsou oblasti v blízkosti hranic se Súdánem a Jižním Súdánem.

 

Central Ethiopia Regional State

Neexistuje specifické bezpečnostní doporučení, cestovat pouze v nezbytně nutných případech.

 

Dire Dawa

Neexistuje specifické bezpečnostní doporučení, cestovat pouze v nezbytně nutných případech.

 

Gambela Region

Nedoporučuje se cestovat kvůli kriminalitě, únosům, potenciálu etnicky motivovaného násilí a násilným konfliktům. Nejvíce rizikové jsou oblasti v blízkosti hranic s Jižním Súdánem. Hrozí přepadení a únosy.

 

Harari Region

Neexistuje specifické bezpečnostní doporučení, cestovat pouze v nezbytně nutných případech.

 

Oromia Region

Nedoporučuje se cestovat kvůli násilným konfliktům, občanským nepokojům a etnicky motivovanému násilí. Oblast je dlouhodobě politicky nestabilní a hrozí akutní zhoršení bezpečností situace. Kdykoli může dojít k náhlým propuknutím nepokojů a blokádám významných tahů do Addis Abeby. Zvýšené opatrnosti je třeba dbát a zcela se vyhnout shromážděním při oslavách oromského svátku Ireecha (září), který probíhá částečně i v Addis Abebě. Nejvíce rizikové jsou oblasti (zóny) Horo Guduru Welega, East Welega, West Welega, Kelam Welega, Illubabor a Bale. Dále oblasti North, West a South West Shewa severně a západně od Addis Abeby; okresy Boset a Fentale v oblasti East Shewa mezi Welenchiti a Awash; části oblasti Borena kolem Bule Hora; a části oblasti Guji východně od Bule Hora. Teroristé Al-Shabaab jsou přítomni především v oblasti Borena. Hrozí tak velké riziko teroristických útoků a únosů. Rovněž se obvzláště nedoporučuje cestovat do blízkosti hranic s Keňou.

 

Sidama Region

Neexistuje specifické bezpečnostní doporučení, cestovat pouze v nezbytně nutných případech. Město Hawassa a jeho okolí se v roce 2025 stalo ohniskem Marburgovy horečky.

 

Somali Region

Nedoporučuje se cestovat kvůli riziku teroristických útoků a únosů. Teroristé Al-Shabaab jsou přítomni v somálských městech poblíž etiopské hranice, což představuje extrémní riziko přeshraničních útoků a únosů. V celém regionu jsou rovněž hojně rozmístěny nášlapné miny. Dále jsou vysoce rizikovými oblasti v blízkosti hranic s Keňou. Region se potýká s extrémními suchy, která způsobují zhoršování lokální nestability. V regionu dlouhodobě panuje de facto bezvládí. Na hranicích se Somálskem probíhá téměř nerušeně převaděčství a pašeráctví. Svědci jsou bez milosti likvidováni.

 

South Ethiopia Regional State

Nedoporučuje se cestovat kvůli násilným konfliktům, občanským nepokojům a etnicky motivovanému násilí do následujících oblastí: Gedeo, Konso, Amaro a Derashe. Vysoce rizikové jsou dále oblasti v blízkosti hranic s regionem Oromie a s Keňou. Město Jinka a jeho okolí se v roce 2025 stalo ohniskem Marburgovy horečky.

 

South West Ethiopia Peoples' Region

Nedoporučuje se cestovat kvůli násilným konfliktům, občanským nepokojům a etnicky motivovanému násilí. Nejvíce rizikové jsou oblasti v blízkosti hranic s regionem Gambela, s Jižním Súdánem a Keňou.

 

Tigray Region

Nedoporučuje se cestovat kvůli násilným konfliktům, občanským nepokojům a kriminalitě. Nejvíce rizikové jsou oblasti v blízkosti hranic s Eritreou a Súdánem. Poslední občanská válka v regionu skončila teprve v roce 2022 a situace zůstává dodnes napjatá. Nedoporučuje se cestovat ani do dříve významných turistických destinací jako Mekelle, Aksum, Adwa a do skalních kostelů.

 


převzato z databáze Informace pro turistické cesty konzulárního odboru MZV
.