03.

Pojmenování (název) životní situace

Vydání cestovního dokladu na pověřeném ZÚ ČR v zahraničí.

04.

Základní informace k životní situaci

Cestovní pasy se vydávají s územní platností do všech států světa.

Žádost o vydání cestovního pasu se strojově čitelnými údaji a s nosičem dat s biometrickými údaji lze v zahraničí podat u pověřeného ZÚ ČR. Na konzulárním úřadu vedeném honorárním konzulárním úředníkem žádost podat nelze.

Cestovní pas s biometrickými údaji lze převzít u pověřeného ZÚ ČR, u kterého byla žádost o jeho vydání podána, nebo na základě žádosti u obecního úřadu obce s rozšířenou působností příslušného k jeho vydání v ČR nebo na základě žádosti a rozhodnutí pověřeného ZÚ ČR u příslušného vedoucího honorárního konzulárního úřadu v daném státě.

Cestovní pas s biometrickými údaji, je-li žádost podána u pověřeného ZÚ ČR, se vydává ve lhůtě 120 dnů. Jeho platnost pro občany starší 15 let je deset let, pro občany mladší 15 let pět let.

O vydání cestovního pasu žádají na pověřených ZÚ ČR občané České republiky, kteří se zpravidla trvale nebo dlouhodobě zdržují v zahraničí.

Pověřené ZÚ ČR cestovní pasy nevydávají, pouze přijímají žádosti o vydání cestovního pasu a zasílají je k vyřízení příslušným obecním úřadům obce s rozšířenou působností do ČR.

Seznam pověřených ZÚ ČR. (DOC, 22 KB), na kterých lze požádat o vydání cestovního pasu, je uveden na webových stránkách Ministerstva zahraničních věcí.

05.

Kdo je oprávněn v této věci jednat (podat žádost apod.)

Občan starší 18 let.

Občan starší 15 let až do doby své zletilosti, tj. do 18 let, musí k žádosti o vydání cestovního pasu připojit písemný souhlas zákonného zástupce s jeho ověřeným podpisem. Tento souhlas může zákonný zástupce udělit osobně na ZÚ ČR přímo do formuláře žádosti o vydání cestovního pasu. Souhlas zákonného zástupce se nevyžaduje, pokud je jeho opatření spojeno s překážkou těžko překonatelnou.

Za občana mladšího 15 let podává žádost jeho zákonný zástupce.

Žadatel, t.j. občan starší 15 let, přebírá cestovní doklad osobně, za občany mladší 15 let přebírá cestovní doklad jejich zákonný zástupce, přičemž účast občana mladšího 15 let se při převzetí dokladu nevyžaduje. 

Cestovní doklad může převzít z důvodu hodného zvláštního zřetele zmocněnec na základě plné moci s úředně ověřeným podpisem zmocnitele.

06.

Jaké jsou podmínky a postup pro řešení životní situace

Občan je povinen dostavit se k podání žádosti o vydání cestovního pasu osobně a splnit požadované náležitosti. Žádost o vydání cestovního pasu s biometrickými údaji pořizuje v elektronické podobě úředník s využitím údajů vedených v informačních systémech a občan ji podepíše přes tablet.

07.

Jakým způsobem můžete zahájit řešení životní situace

Podáním žádosti na pověřeném ZÚ ČR.

08.

Na které instituci životní situaci řešit

Na pověřeném ZÚ ČR uvedeném na seznamu v příloze.

09.

Kde, s kým a kdy životní situaci řešit

S konzulárními pracovníky na pověřeném ZÚ ČR. 

10.

Jaké doklady je nutné mít s sebou

Na pověřeném ZÚ ČR je nutno předložit doklady, jimiž se ověřují údaje, které se uvádějí do žádosti, např. matriční doklady, platný občanský průkaz nebo platný cestovní pas, případně i jiné doklady prokazující totožnost a státní občanství žadatele. Dále doklady prokazující oprávněnost k podání žádosti zákonným zástupcem, např. platný doklad totožnosti, tj. občanský průkaz nebo platný cestovní pas rodiče a rodný list nebo občanský průkaz nebo cestovní pas občana mladšího 15 let. V případě potřeby i doklady prokazující oprávněnost k podání žádosti osobou, např. pokud byl občan mladší 15 let svěřen této osobě soudně do výchovy, tak příslušné rozhodnutí soudu.

11.

Jaké jsou potřebné formuláře a kde jsou k dispozici

Žádost o vydání cestovního pasu s biometrickými údaji pořizuje v elektronické podobě úředník s využitím údajů vedených v informačních systémech a občan ji podepíše přes tablet. 

12.

Jaké jsou poplatky a jak je lze uhradit

Za vydání biometrického cestovního pasu platí na pověřeném ZÚ ČR občané starší 15 let 2 400 Kč a občané mladší 15 let - 400 Kč.

Poplatek se vybírá v měně státu, v němž má pověřený ZÚ ČR své sídlo, příp. v náhradní, volně směnitelné měně, a to po provedení přepočtu české měny na cizí měnu podle směnných kursů devizového trhu vyhlášených Českou národní bankou k prvnímu dni měsíce.

V případě, že o to poplatník požádá, přijme ZÚ ČR úhradu poplatků v české měně.

13.

Jaké jsou lhůty pro vyřízení

Lhůta pro vyřízení žádosti o vydání cestovního pasu se strojově čitelnými údaji a s nosičem dat s biometrickými údaji, byla-li žádost podána na pověřeném ZÚ ČR, činí 120 dnů.

14.

Kteří jsou další účastníci (dotčení) řešení životní situace

Další účastníci nejsou stanoveni.

15.

Jaké další činnosti jsou po žadateli požadovány

Další činnosti nejsou stanoveny.

16.

Elektronická služba, kterou lze využít

Tuto situaci není možné řešit zasláním žádosti elektronickou poštou.

17.

Podle kterého právního předpisu se postupuje

Zákon č. 329/1999 Sb., o cestovních dokladech, ve znění pozdějších předpisů

Vyhláška č. 400/2011 Sb., kterou se provádí zákon o občanských průkazech a zákon o cestovních dokladech

Vyhláška č. 415/2006 Sb., kterou se stanoví technické podmínky a postup při pořizování a dalším zpracovávání biometrických údajů obsažených v nosiči dat cestovního dokladu

18.

Jaké jsou související předpisy

Zákon č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů

Zákon č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů

Zákon č. 250/2016 Sb., o odpovědnosti za přestupky a řízení o nich

19.

Jaké jsou opravné prostředky a jak se uplatňují

Cestovní doklady se vydávají ve správním řízení vedeném podle správního řádu. Proti rozhodnutím ve věcech cestovních dokladů lze podat odvolání k úřadu, který napadené rozhodnutí vydal. O odvolání rozhodne jeho nadřízený úřad.

20.

Jaké sankce mohou být uplatněny v případě nedodržení povinností

Za přestupek na úseku cestovních dokladů lze uložit pokutu do 10 000 Kč.

Za neoprávněné zpracování údajů zpracovaných v nosiči dat s biometrickými údaji lze uložit pokutu do 1 000 000 Kč.

21.

Nejčastější dotazy

Může ZÚ ČR vystavit cestovní doklad na počkání?
Ne, nemůže.  Pověřené ZÚ ČR cestovní pasy nevydávají, pouze přijímají žádosti o vydání cestovního pasu a zasílají je k vyřízení příslušným obecním úřadům obce s rozšířenou působností do České republiky.

Může ZÚ ČR prodloužit platnost cestovního pasu?
Ne, nemůže, právní předpisy to neumožňují.

22.

Další informace

Můžete se obrátit na:

·                    konzulární pracoviště pověřeného ZÚ ČR,

·                    Ministerstvo vnitra ČR nebo

·                   konzulární odbor Ministerstva zahraničních věcí ČR.

23.

Informace o popisovaném postupu (o řešení životní situace) je možné získat také z jiných zdrojů a v jiné formě

Ministerstvo vnitra České republiky
 

Ministerstvo zahraničních věcí České republiky

24.

Související životní situace a návody, jak je řešit

Ztráta nebo odcizení cestovních dokladů v zahraničí, Vystavení cestovního průkazu

25.

Za správnost návodu odpovídá útvar

Konzulární odbor MZV ČR.

26.

Návod je zpracován podle právní situace ke dni

01.05.2025

27.

Popis byl naposledy aktualizován

07.05.2025

28.

Datum konce platnosti návodu

Konec platnosti návodu nebyl stanoven.

29.

Případné upřesnění a poznámky k řešení životní situace

Pokud ve státě, v němž se občan České republiky nachází, není zřízen ZÚ ČR, nebo tam ZÚ ČR existuje, ale není pověřen výkonem agendy vydávání cestovních pasů, nelze žádost o vydání cestovního pasu podat. Občan se v případě nouze může ZÚ ČR s žádostí o vydání cestovního průkazu nebo na ZÚ některého jiného členského státu Evropské unie, který v zemi sídlí, a požádat o vydání cestovního průkazu ČR, potažmo náhradního cestovního dokladu EU. Ten může být vydán pro jednorázovou cestu do ČR či do státu, v němž má občan ČR trvalé bydliště, nebo ve výjimečných případech, do jiného místa určení.