Çek Cumhuriyeti İstanbul Başkonsolosluğu, 2 Eylül 2024 Pazartesi gününden itibaren uzun süreli vize ve oturma izni başvurusunda bulunan tüm başvuru sahiplerine, bu başvurular için tüm destekleyici belgelerin yalnızca Çek dilinde sunulmasını zorunlu kılacağını bildirir. Çekçe dışında bir dilde sunulan belgelere Çekçe'ye resmi bir tercümenin eşlik etmesi gerekmektedir. Aksi takdirde bu belgeler hiç sunulmamış gibi değerlendirilecektir.

Türkçe'den Çekçe'ye resmi çevirmenlerin listesi ve irtibat bilgileri Çek Cumhuriyeti Adalet Bakanlığı'nın internet sitesinde bulunabilir.

Yukarıda belirtilen yükümlülük, değiştirildiği şekliyle Çek Cumhuriyeti topraklarında yabancıların ikametine ilişkin 326/1999 Coll. sayılı Kanun'un 169(2) sayılı Bölümünden kaynaklanmaktadır.

Kapasite nedeniyle, Çek Cumhuriyeti Başkonsolosluğu artık uzun süreli vize ve oturma izni başvurularını kabul ederken Çekçe'ye yapılan çevirilerin doğrulamasını yapamamaktadır.

Anlayışınız için teşekkür ederiz.