Přejít na menu
MZV >
státy světa - informace... >
Asie >
Vietnam >
Mezinárodní smlouvy
Vietnam
Seznam platných mezinárodních smluv s Českou republikou
zdroj: databáze Evidence mezinárodních smluv mezinárodněprávního odboru MZV
Smlouva o vzájemné právní pomoci ve věcech trestních mezi Českou republikou a Vietnamskou socialistickou republikou
| Název v cizím jazyce |
Treaty on Mutual Legal Assistance in Criminal Matters between the Czech Republic and the Socialist Republic of Vietnam |
| Země a mez. organizace |
Vietnam
|
| Oblast smluvní úpravy |
Právní oblast - Právní pomoc |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Prezidentská - čl. 10 ústavy 2001 |
| Datum a místo podpisu |
2023-04-21 Hanoj |
| Vstup v platnost |
17.3.2024 |
| Publikace č. |
142/2024 Sb.m.s.
|
Čtvrtá dodatková dohoda k Dohodě mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Vietnamské demokratické republiky o poskytnutí úvěru na dodávku zařízení tepelné elektrárny do Vietnamské demokratické republiky z 6. listopadu 1970
| Název v cizím jazyce |
|
| Země a mez. organizace |
Vietnam
|
| Oblast smluvní úpravy |
Finance - Úvěrové dohody |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Vládní |
| Datum a místo podpisu |
1989-04-08 Hanoj |
| Vstup v platnost |
8.4.1989 |
| Vstup v platnost pro ČR |
1993-01-01 |
Dohoda mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Vietnamské socialistické republiky o poskytnutí úvěru určeného na dodávky zařízení a montáže zaškolovacích středisek pro řidiče
| Název v cizím jazyce |
Accord entre le Gouvernement de la République Socialiste Tchécoslovaque et le Gouvernement de la République Socialiste du Vietnam sur l´octroi du crédit concernant la fourniture des équipements et le montage pour les centres de formation des condu... |
| Země a mez. organizace |
Vietnam
|
| Oblast smluvní úpravy |
Finance - Úvěrové dohody |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Vládní |
| Datum a místo podpisu |
1978-10-31 Praha |
| Vstup v platnost |
31.10.1978 |
| Vstup v platnost pro ČR |
1993-01-01 |
Dohoda mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Vietnamské socialistické republiky o poskytnutí úvěru určeného na dodávky zařízení a materiálu na rekonstrukci železnice Hočiminovo město - Vinh
| Název v cizím jazyce |
Accord entre le Gouvernement de la République Socialiste Tchécoslovaque et le Gouvernement de la République Socialiste du Vietnam sur l´octroi du crédit concernant la fourniture des équipements et matériels pour la reconstruction de la ligne de ch... |
| Země a mez. organizace |
Vietnam
|
| Oblast smluvní úpravy |
Finance - Úvěrové dohody |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Vládní |
| Datum a místo podpisu |
1978-10-31 Praha |
| Vstup v platnost |
31.10.1978 |
| Vstup v platnost pro ČR |
1993-01-01 |
Výměnný dopis o poskytnutí úvěru Československou socialistickou republikou Vietnamské socialistické republice určeného na nákup obilí
| Název v cizím jazyce |
|
| Země a mez. organizace |
Vietnam
|
| Oblast smluvní úpravy |
Finance - Úvěrové dohody |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Vládní |
| Datum a místo podpisu |
1980-12-13 Hanoj |
| Vstup v platnost |
13.12.1980 |
| Vstup v platnost pro ČR |
1993-01-01 |
Konzulární úmluva mezi Československou socialistickou republikou a Vietnamskou socialistickou republikou
| Název v cizím jazyce |
|
| Země a mez. organizace |
Vietnam
|
| Oblast smluvní úpravy |
Konzulární oblast - Konzulární úmluvy |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Prezidentská - čl. 10 ústavy 2001 |
| Datum a místo podpisu |
1980-02-14 Hanoj |
| Vstup v platnost |
13.12.1980 |
| Vstup v platnost pro ČR |
1993-01-01 |
| Publikace č. |
15/1981 Sb.
|
Dohoda o úpravě závazků vyplývajících ze vzájemné spolupráce v letech 1976 - 80 /Československá socialistická republika - Vietnamská socialistická republika/
| Název v cizím jazyce |
Accord sur les modifications des engagements résultant de la coopération mutuelle pendant les années 1976-1980 /République Socialiste Tchécoslovaque - République Socialiste du Vietnam/ |
| Země a mez. organizace |
Vietnam
|
| Oblast smluvní úpravy |
Finance - Vypořádání pohledávek a závazků |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Vládní |
| Datum a místo podpisu |
1980-12-13 Hanoj |
| Vstup v platnost |
13.12.1980 |
| Vstup v platnost pro ČR |
1993-01-01 |
Dohoda mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Vietnamské socialistické republiky o poskytnutí úvěru na financování československé účasti při intenzifikaci geologicko-průzkumných prací na území VSR v letech 1988-1990
| Název v cizím jazyce |
|
| Země a mez. organizace |
Vietnam
|
| Oblast smluvní úpravy |
Finance - Úvěrové dohody |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Vládní |
| Datum a místo podpisu |
1988-01-22 Praha |
| Vstup v platnost |
22.1.1988 |
| Vstup v platnost pro ČR |
1993-01-01 |
Dohoda mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Vietnamské socialistické republiky o spolupráci při pěstování kávovníku
| Název v cizím jazyce |
Soglašenie meždu pravitelstvom Čechoslovackoj Socialističeskoj Respubliki i pravitelstvom Socialističeskoj Respubliki Vjetnam o sotrudničestve v oblasti vyraščivanija kofe |
| Země a mez. organizace |
Vietnam
|
| Oblast smluvní úpravy |
Zemědělství - Ostatní |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Vládní |
| Datum a místo podpisu |
1984-03-22 Hanoj |
| Vstup v platnost |
14.7.1984 |
| Vstup v platnost pro ČR |
1993-01-01 |
Smlouva mezi Československou socialistickou republikou a Vietnamskou socialistickou republikou o právní pomoci ve věcech občanských a trestních
| Název v cizím jazyce |
|
| Země a mez. organizace |
Vietnam
|
| Oblast smluvní úpravy |
Právní oblast - Právní pomoc |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Prezidentská - čl. 10 ústavy 2001 |
| Datum a místo podpisu |
1982-10-12 Praha |
| Vstup v platnost |
16.4.1984 |
| Vstup v platnost pro ČR |
1993-01-01 |
| Publikace č. |
98/1984 Sb.
|
Dohoda mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Vietnamské socialistické republiky o poskytnutí úvěru na financování československé účasti při realizaci investičních akcí ve Vietnamské socialistické republice
| Název v cizím jazyce |
Accord entre le Gouvernement de la République Socialiste Tchécoslovaque et le Gouvernement de la République Socialiste du Vietnam sur l´octroi d´un crédit destiné au paiement des participations de la République Socialiste Tchécoslovaque a la réali... |
| Země a mez. organizace |
Vietnam
|
| Oblast smluvní úpravy |
Finance - Úvěrové dohody |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Vládní |
| Datum a místo podpisu |
1984-07-04 Praha |
| Vstup v platnost |
4.7.1984 |
| Vstup v platnost pro ČR |
1993-01-01 |
Dohoda mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Vietnamské demokratické republiky o výměně zboží a platech a o poskytnutí úvěru na vyrovnání aktivního salda mezi čs. vývozem a dovozem na období let 1976-1980
| Název v cizím jazyce |
Accord entre le Gouvernement de la République Socialiste Tchécoslovaque et le Gouvernement de la République Socialiste du Vietnam d´échange de marchandises, de paiements et de crédit pour la balance du solde actif entre l´exportation et l´importat... |
| Země a mez. organizace |
Vietnam
|
| Oblast smluvní úpravy |
Finance - Úvěrové dohody |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Vládní |
| Datum a místo podpisu |
1976-07-13 Praha |
| Vstup v platnost |
13.7.1976 |
| Vstup v platnost pro ČR |
1993-01-01 |
Dohoda mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Vietnamské demokratické republiky o poskytnutí úvěru na dodávku zařízení tepelné elektrárny do Vietnamské demokratické republiky
| Název v cizím jazyce |
Accord entre le Gouvernement de la République Socialiste Tchécoslovaque et le Gouvernement de la République Démocratique du Vietnam sur l´octroi du crédit portant a la livraison de l´équipment d´une centrale thermo - éléctrique a la République Dém... |
| Země a mez. organizace |
Vietnam
|
| Oblast smluvní úpravy |
Finance - Úvěrové dohody |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Vládní |
| Datum a místo podpisu |
1970-11-06 Praha |
| Vstup v platnost |
6.11.1970 |
| Vstup v platnost pro ČR |
1993-01-01 |
Dohoda mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Vietnamské socialistické republiky o poskytnutí úvěru na financování československé účasti při modernizaci lokomotivního depa ve Vietnamské socialistické republice
| Název v cizím jazyce |
|
| Země a mez. organizace |
Vietnam
|
| Oblast smluvní úpravy |
Finance - Úvěrové dohody |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Vládní |
| Datum a místo podpisu |
1989-04-08 Hanoj |
| Vstup v platnost |
8.4.1989 |
| Vstup v platnost pro ČR |
1993-01-01 |
Protokol o spolupráci mezi Federálním ministerstvem zahraničních věcí České a Slovenské Federativní Republiky a Ministerstvem zahraničních věcí Vietnamské socialistické republiky
| Název v cizím jazyce |
|
| Země a mez. organizace |
Vietnam
|
| Oblast smluvní úpravy |
Spolupráce mezi ministerstvy zahraničních věcí |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Resortní |
| Datum a místo podpisu |
1991-04-25 Hanoj |
| Vstup v platnost |
25.4.1991 |
| Vstup v platnost pro ČR |
1993-01-01 |
Dodatková dohoda k Dohodě mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Vietnamské socialistické republiky o poskytnutí úvěru na financování československé účasti na modernizaci závodů lehkého průmyslu ve Vietnamské socialistické rep...
| Název v cizím jazyce |
|
| Země a mez. organizace |
Vietnam
|
| Oblast smluvní úpravy |
Finance - Úvěrové dohody |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Vládní |
| Datum a místo podpisu |
1989-04-08 Hanoj |
| Vstup v platnost |
8.4.1989 |
| Vstup v platnost pro ČR |
1993-01-01 |
Dohoda mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Vietnamské socialistické republiky o spolupráci při intenzifikaci geologicko-průzkumných prací na území Vietnamské socialistické republiky
| Název v cizím jazyce |
Soglašenie meždu Pravitelstvom Čechoslovackoj Socialističeskoj Respubliki i Pravitelstvom Socialističeskoj Respubliki Vjetnam o sotrudničestve po usileniju geologorazvedočnych rabot na territorii Socialističeskoj Respubliki Vjetnam |
| Země a mez. organizace |
Vietnam
|
| Oblast smluvní úpravy |
Hospodářská, průmyslová a technická spolupráce |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Vládní |
| Datum a místo podpisu |
1981-09-15 Praha |
| Vstup v platnost |
15.9.1981 |
| Vstup v platnost pro ČR |
1993-01-01 |
Dohoda mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Vietnamské socialistické republiky o spolupráci při rozvoji vědy a techniky do roku 1990
| Název v cizím jazyce |
Accord entre le Gouvernement de la République Socialiste de Tchécoslovaquie et le Gouvernement de la République Socialiste du Vietnam sur la coopération dans le développement de la science et de la technologie jusqu´a l´an 1990 |
| Země a mez. organizace |
Vietnam
|
| Oblast smluvní úpravy |
Vědeckotechnická spolupráce |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Vládní |
| Datum a místo podpisu |
1981-10-06 Praha |
| Vstup v platnost |
6.10.1981 |
| Vstup v platnost pro ČR |
1993-01-01 |
Protokol mezi vládou České republiky a vládou Vietnamské socialistické republiky o změnách Dohody mezi vládou České republiky a vládou Vietnamské socialistické republiky o podpoře a vzájemné ochraně investic, podepsané dne 25. listopadu 1997 v Hanoji
| Název v cizím jazyce |
Protocol between the Government of the Czech Republic and the Government of the Socialist Republic of Viet Nam on the amendments to the Agreement between the Government of the Czech Republic and the Government of the Socialist Republic of Viet Nam... |
| Země a mez. organizace |
Vietnam
|
| Oblast smluvní úpravy |
Finance - Podpora a ochrana investic |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Prezidentská - čl. 10 ústavy 2001 |
| Datum a místo podpisu |
2008-03-21 Hanoj |
| Vstup v platnost |
27.9.2009 |
| Publikace č. |
66/2009 Sb.m.s.
|
Ujednání mezi Ministerstvem obrany České republiky a Ministerstvem národní obrany Vietnamské socialistické republiky o spolupráci v oblasti vojenského vzdělávání
| Název v cizím jazyce |
Arrangement between the Ministry of Defence of the Czech Republic and the Ministry of National Defence of the Socialist Republic of Vietnam concerning Co-operation in the Field of Military Education |
| Země a mez. organizace |
Vietnam
|
| Oblast smluvní úpravy |
Smlouvy ministerstva obrany |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Resortní |
| Datum a místo podpisu |
2009-08-28 Hanoj |
| Datum a místo podpisu |
2009-08-24 Praha |
| Vstup v platnost |
28.8.2009 |
| Publikace č. |
123/2009 Sb.m.s.
|
Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Vietnamské socialistické republiky o hospodářské spolupráci
| Název v cizím jazyce |
Agreement on Economic Cooperation between the Government of the Czech Republic and the Government of the Socialist Republic of Vietnam |
| Země a mez. organizace |
Vietnam
|
| Oblast smluvní úpravy |
Hospodářská, průmyslová a technická spolupráce |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Vládní |
| Datum a místo podpisu |
2005-09-13 Praha |
| Vstup v platnost |
8.11.2005 |
| Publikace č. |
66/2006 Sb.m.s.
|
Dohoda mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Vietnamské demokratické republiky o spolupráci v oblasti zdravotnictví
| Název v cizím jazyce |
Accord entre le Gouvernement de la République Socialiste Tchécoslovaque et le Gouvernement de la République Démocratique du Vietnam sur la coopération dans le domaine de la Santé |
| Země a mez. organizace |
Vietnam
|
| Oblast smluvní úpravy |
Zdravotnictví - Zdravotnické dohody |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Vládní |
| Datum a místo podpisu |
1964-12-30 Hanoj |
| Vstup v platnost |
25.6.1967 |
| Vstup v platnost pro ČR |
1993-01-01 |
| Publikace č. |
118/1967 Sb.
|
| Publikace č. |
47/2023 Sb.m.s.
|
Memorandum o porozumění o spolupráci v oblasti ochrany životního prostředí mezi Ministerstvem životního prostředí České republiky a Ministerstvem přírodních zdrojů a životního prostředí Vietnamské socialistické republiky
| Název v cizím jazyce |
Memorandum of Understanding on Cooperation in the Field of Environmental Protection between the Ministry of Environment of the Czech Republic and the Ministry of Natural Resources and Environment of the Socialist Republic of Vietnam |
| Země a mez. organizace |
Vietnam
|
| Oblast smluvní úpravy |
Životní prostředí |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Resortní |
| Datum a místo podpisu |
2007-04-12 Hanoj |
| Vstup v platnost |
12.4.2007 |
| Publikace č. |
33/2007 Sb.m.s.
|
Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Vietnamské socialistické republiky o předávání a přebírání občanů obou států
| Název v cizím jazyce |
Agreement between the Government of the Czech Republic and the Government of the Socialist Republic of Vietnam on the readmission of citizens of both States |
| Země a mez. organizace |
Vietnam
|
| Oblast smluvní úpravy |
Hraniční otázky - Smlouvy o předávání a přebírání osob |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Prezidentská - čl. 10 ústavy 2001 |
| Datum a místo podpisu |
2007-09-12 Praha |
| Vstup v platnost |
21.3.2008 |
| Publikace č. |
26/2008 Sb.m.s.
|
| Publikace č. |
52/2013 Sb.m.s.
|
Protokol mezi vládou České republiky a vládou Vietnamské socialistické republiky k provádění Dohody mezi vládou České republiky a vládou Vietnamské socialistické republiky o předávání a přebírání občanů obou států
| Název v cizím jazyce |
Protocol between the Government of the Czech Republic and the Government of the Socialist Republic of Vietnam implementing the Agreement between the Government of the Czech Republic and the Government of the Socialist Republic of Vietnam on the re... |
| Země a mez. organizace |
Vietnam
|
| Oblast smluvní úpravy |
Hraniční otázky - Smlouvy o předávání a přebírání osob |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Vládní |
| Datum a místo podpisu |
2007-09-12 Praha |
| Vstup v platnost |
21.3.2008 |
| Publikace č. |
27/2008 Sb.m.s.
|
| Publikace č. |
103/2013 Sb.m.s.
|
Protokol mezi vládou České a Slovenské Federativní Republiky a vládou Vietnamské socialistické republiky o vypořádání pohledávek a závazků v platebních vztazích mezi Českou a Slovenskou Federativní Republikou a Vietnamskou socialistickou republikou
| Název v cizím jazyce |
Protokol meždu Pravitelstvom Češskoj i Slovackoj Federativnoj Respubliki i Pravitelstvom Socialističeskoj Respubliki Vjetnam ob uregulirovanii trebovanij i objazatelstv v platežnych otnošenijach meždu Češskoj i Slovackoj Federativnoj Respublikoj i... |
| Země a mez. organizace |
Vietnam
|
| Oblast smluvní úpravy |
Finance - Vypořádání pohledávek a závazků |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Vládní |
| Datum a místo podpisu |
1992-02-20 Hanoj |
| Vstup v platnost |
20.2.1992 |
| Vstup v platnost pro ČR |
1993-01-01 |
Smlouva mezi vládou České republiky a vládou Vietnamské socialistické republiky o spolupráci v boji proti trestné činnosti
| Název v cizím jazyce |
Agreement between the Government of the Czech Republic and the Government of the Socialist Republic of Viet Nam on Cooperation in Combating Crime |
| Země a mez. organizace |
Vietnam
|
| Oblast smluvní úpravy |
Policejní spolupráce |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Prezidentská - čl. 10 ústavy 2001 |
| Datum a místo podpisu |
2017-06-07 Hanoj |
| Vstup v platnost |
12.2.2019 |
| Publikace č. |
8/2019 Sb.m.s.
|
Smlouva mezi Českou republikou a Vietnamskou socialistickou republikou o předávání odsouzených osob
| Název v cizím jazyce |
Treaty between the Czech Republic and The Socialist Republic of Viet Nam on the Transfer of Sentenced Persons |
| Země a mez. organizace |
Vietnam
|
| Oblast smluvní úpravy |
Právní oblast - Vydávání |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Prezidentská - čl. 10 ústavy 2001 |
| Datum a místo podpisu |
2017-06-07 Hanoj |
| Vstup v platnost |
2.7.2019 |
| Publikace č. |
33/2019 Sb.m.s.
|
Ujednání mezi vládou České republiky a vládou Vietnamské socialistické republiky o zrušení vízové povinnosti pro držitele diplomatických pasů České republiky a pro držitele diplomatických pasů Vietnamské socialistické republiky sjednaná výměnou nót
| Název v cizím jazyce |
Arrangement between the Government of the Czech Republic and the Government of the Socialist Republic of Vietnam on the abolition of visa requirements for holders of diplomatic passports of the Czech Republic and for holders of diplomatic passport... |
| Země a mez. organizace |
Vietnam
|
| Oblast smluvní úpravy |
Konzulární oblast - Dohody o zrušení vízové povinnosti pro držitele dipl., služ. a zvl. pasů |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Vládní |
| Datum a místo podpisu |
1999-12-15 Hanoj |
| Vstup v platnost |
14.2.2000 |
| Publikace č. |
28/2000 Sb.m.s.
|
Dodatková dohoda k Dohodě mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Vietnamské socialistické republiky o výměně zboží, platech a o poskytnutí úvěru na vyrovnání aktivního salda mezi československým exportem a importem na období l...
| Název v cizím jazyce |
Accord complémentaire de l´Accord entre le Gouvernement de la République Socialiste Tchécoslovaque et le Gouvernement de la République Socialiste du Vietnam d´échange de marchandises, de paiements et de crédit pour la balance de solde actif entre ... |
| Země a mez. organizace |
Vietnam
|
| Oblast smluvní úpravy |
Finance - Úvěrové dohody |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Vládní |
| Datum a místo podpisu |
1979-09-28 Praha |
| Vstup v platnost |
28.9.1979 |
| Vstup v platnost pro ČR |
1993-01-01 |
Dohoda mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Vietnamské socialistické republiky o poskytnutí úvěru na uspokojení potřeb Vietnamské socialistické republiky
| Název v cizím jazyce |
Accord entre le Gouvernement de la République Socialiste Tchécoslovaque et le Gouvernement de la République Socialiste du Vietnam sur l´octroi du crédit pour satisfaire les besoins de la République Socialiste du Vietnam |
| Země a mez. organizace |
Vietnam
|
| Oblast smluvní úpravy |
Finance - Úvěrové dohody |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Vládní |
| Datum a místo podpisu |
1979-09-28 Praha |
| Vstup v platnost |
28.9.1979 |
| Vstup v platnost pro ČR |
1993-01-01 |
Dohoda mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Vietnamské socialistické republiky o poskytnutí úvěru na financování československé účasti při modernizaci elektronických závodů ve Vietnamské socialistické republice
| Název v cizím jazyce |
|
| Země a mez. organizace |
Vietnam
|
| Oblast smluvní úpravy |
Finance - Úvěrové dohody |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Vládní |
| Datum a místo podpisu |
1987-05-10 Hanoj |
| Vstup v platnost |
10.5.1987 |
| Vstup v platnost pro ČR |
1993-01-01 |
Dohoda mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Vietnamské socialistické republiky o poskytnutí úvěru na financování československé účasti na modernizaci závodů lehkého průmyslu ve Vietnamské socialistické republice
| Název v cizím jazyce |
|
| Země a mez. organizace |
Vietnam
|
| Oblast smluvní úpravy |
Finance - Úvěrové dohody |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Vládní |
| Datum a místo podpisu |
1987-05-10 Hanoj |
| Vstup v platnost |
10.5.1987 |
| Vstup v platnost pro ČR |
1993-01-01 |
Dohoda mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Vietnamské socialistické republiky o poskytnutí úvěru na financování československé účasti při projekci a výstavbě vodní elektrárny Vinh Son
| Název v cizím jazyce |
|
| Země a mez. organizace |
Vietnam
|
| Oblast smluvní úpravy |
Finance - Úvěrové dohody |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Vládní |
| Datum a místo podpisu |
1987-05-10 Hanoj |
| Vstup v platnost |
10.5.1987 |
| Vstup v platnost pro ČR |
1993-01-01 |
Dohoda mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Vietnamské socialistické republiky o poskytnutí úvěru na financování československé účasti při modernizaci strojírenských závodů ve Vietnamské socialistické republice
| Název v cizím jazyce |
|
| Země a mez. organizace |
Vietnam
|
| Oblast smluvní úpravy |
Finance - Úvěrové dohody |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Vládní |
| Datum a místo podpisu |
1987-05-10 Hanoj |
| Vstup v platnost |
10.5.1987 |
| Vstup v platnost pro ČR |
1993-01-01 |
Třetí dodatková dohoda k Dohodě mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Vietnamské demokratické republiky o poskytnutí úvěru na dodávku zařízení tepelné elektrárny do Vietnamské demokratické republiky z 6. listopadu 1970
| Název v cizím jazyce |
|
| Země a mez. organizace |
Vietnam
|
| Oblast smluvní úpravy |
Finance - Úvěrové dohody |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Vládní |
| Datum a místo podpisu |
1987-05-10 Hanoj |
| Vstup v platnost |
10.5.1987 |
| Vstup v platnost pro ČR |
1993-01-01 |
Dohoda mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Vietnamské socialistické republiky o zřízení a činnosti kulturních a informačních středisek a Protokol
| Název v cizím jazyce |
Accord entre le Gouvernement de la République Socialiste Tchécoslovaque et le Gouvernement de la République Socialiste du Vietnam sur la création et l´activité des Centres culturels et d´informations et Protocole |
| Země a mez. organizace |
Vietnam
|
| Oblast smluvní úpravy |
Kultura - Kulturní a informační střediska |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Vládní |
| Datum a místo podpisu |
1987-06-02 Hanoj |
| Vstup v platnost |
14.10.1987 |
| Vstup v platnost pro ČR |
1993-01-01 |
| Publikace č. |
29/1988 Sb.
|
Dohoda mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Vietnamské socialistické republiky o poskytnutí úvěru Vietnamské socialistické republice /na dodávku mouky/
| Název v cizím jazyce |
Accord entre le Gouvernement de la République Socialiste Tchécoslovaque et le Gouvernement de la République Socialiste du Vietnam sur l´octroi du Crédit pour la République Socialiste du Vietnam |
| Země a mez. organizace |
Vietnam
|
| Oblast smluvní úpravy |
Finance - Úvěrové dohody |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Vládní |
| Datum a místo podpisu |
1978-04-03 Praha |
| Vstup v platnost |
3.4.1978 |
| Vstup v platnost pro ČR |
1993-01-01 |
Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Vietnamské socialistické republiky o leteckých službách
| Název v cizím jazyce |
Agreement between the Government of the Czech Republic and the Government of the Socialist Republic of Vietnam concerning Air Services |
| Země a mez. organizace |
Vietnam
|
| Oblast smluvní úpravy |
Doprava - Letecká - Letecké dohody |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Prezidentská - čl. 10 ústavy 2001 |
| Datum a místo podpisu |
1997-05-23 Praha |
| Vstup v platnost |
28.8.1997 |
| Publikace č. |
72/2001 Sb.m.s.
|
Ujednání mezi Ministerstvem práce a sociálních věcí České republiky a Ministerstvem práce, válečných invalidů a sociálních věcí Vietnamské socialistické republiky o spolupráci v oblasti práce, zaměstnanosti a sociálního zabezpečení
| Název v cizím jazyce |
|
| Země a mez. organizace |
Vietnam
|
| Oblast smluvní úpravy |
Spolupráce mezi ministerstvy práce a sociálních věcí |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Resortní |
| Datum a místo podpisu |
1997-10-01 Hanoj |
| Vstup v platnost |
1.10.1997 |
Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Vietnamské socialistické republiky o odborné přípravě vietnamských občanů ve středních odborných učilištích v České republice
| Název v cizím jazyce |
|
| Země a mez. organizace |
Vietnam
|
| Oblast smluvní úpravy |
Zaměstnávání a odborná příprava zahraničních pracovníků |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Vládní |
| Datum a místo podpisu |
1994-01-26 Praha |
| Vstup v platnost |
23.8.1995 |
| Publikace č. |
264/1995 Sb.
|
Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Vietnamské socialistické republiky o podpoře a vzájemné ochraně investic
| Název v cizím jazyce |
Agreement between the Government of the Czech Republic and the Government of the Socialist Republic of Vietnam for the Promotion and Reciprocal Protection of Investment |
| Země a mez. organizace |
Vietnam
|
| Oblast smluvní úpravy |
Finance - Podpora a ochrana investic |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Prezidentská - čl. 10 ústavy 2001 |
| Datum a místo podpisu |
1997-11-25 Hanoj |
| Vstup v platnost |
9.7.1998 |
| Publikace č. |
212/1998 Sb.
|
Smlouva mezi vládou České republiky a vládou Vietnamské socialistické republiky o zamezení dvojího zdanění a zabránění daňovému úniku v oboru daní z příjmu a z majetku
| Název v cizím jazyce |
Agreement between the Government of the Czech Republic and the Government of the Socialist Republic of Vietnam for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with respect to Taxes on Income and on Capital |
| Země a mez. organizace |
Vietnam
|
| Oblast smluvní úpravy |
Finance - Zamezení dvojímu zdanění |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Prezidentská - čl. 10 ústavy 2001 |
| Datum a místo podpisu |
1997-05-23 Praha |
| Vstup v platnost |
3.2.1998 |
| Publikace č. |
108/1998 Sb.
|
Dohoda mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Vietnamské socialistické republiky o poskytnutí úvěru na částečné pokrytí československého aktivního salda platební bilance v letech 1986 - 1990
| Název v cizím jazyce |
Accord entre le Gouvernement de la République Socialiste Tchécoslovaque et le Gouvernement de la République Socialiste du Vietnam portant sur l´octroi du crédit destiné a la couverture partielle du solde actif tchécoslovaque de la balance de paiem... |
| Země a mez. organizace |
Vietnam
|
| Oblast smluvní úpravy |
Finance - Úvěrové dohody |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Vládní |
| Datum a místo podpisu |
1986-02-14 Praha |
| Vstup v platnost |
14.2.1986 |
| Vstup v platnost pro ČR |
1993-01-01 |
Protokol k Dohodě mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Vietnamské socialistické republiky o poskytnutí úvěru na krytí salda obchodní bilance v letech 1981 - 1985
| Název v cizím jazyce |
Protocole additionnel a l´Accord entre le Gouvernement de la République Socialiste Tchécoslovaque et le Gouvernement de la République Socialiste du Vietnam portant sur l´octroi du crédit déstiné a couvrir le solde de la balance commerciale dans le... |
| Země a mez. organizace |
Vietnam
|
| Oblast smluvní úpravy |
Finance - Úvěrové dohody |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Vládní |
| Datum a místo podpisu |
1986-02-14 Praha |
| Vstup v platnost |
14.2.1986 |
| Vstup v platnost pro ČR |
1993-01-01 |
Dohoda mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Vietnamské socialistické republiky o poskytnutí úvěru na pokrytí salda obchodní bilance v letech 1981 - 1985
| Název v cizím jazyce |
Accord entre le Gouvernement de la République Socialiste Tchécoslovaque et le Gouvernement de la République Socialiste du Vietnam sur l´octroi du crédit couvrant le solde du bilan commercial pendant les années 1981 - 1985 |
| Země a mez. organizace |
Vietnam
|
| Oblast smluvní úpravy |
Finance - Úvěrové dohody |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Vládní |
| Datum a místo podpisu |
1982-02-11 Praha |
| Vstup v platnost |
11.2.1982 |
| Vstup v platnost pro ČR |
1993-01-01 |
| Publikace č. |
24/1982 Sb.
|
Protokol mezi vládou České republiky a vládou Vietnamské socialistické republiky o změně Dohody mezi vládou České republiky a vládou Vietnamské socialistické republiky o leteckých službách, podepsané v Praze dne 23. května 1997
| Název v cizím jazyce |
Protocol between the Government of the Czech Republic and the Government of the Socialist Republic of Viet Nam amending the Agreement between the Government of the Czech Republic and the Government of the Socialist Republic of Viet Nam concerning ... |
| Země a mez. organizace |
Vietnam
|
| Oblast smluvní úpravy |
Doprava - Letecká - Letecké dohody |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Prezidentská |
| Datum a místo podpisu |
2012-03-22 Hanoj |
Dohoda mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Vietnamské socialistické republiky o spolupráci při pěstování kaučukovníku
| Název v cizím jazyce |
Soglašenie meždu Pravitelstvom Čechoslovackoj Socialističeskoj Respubliki i Pravitelstvom Socialističeskoj Respubliki Vjetnam o sotrudničestve pri vyraščivanii gevei |
| Země a mez. organizace |
Vietnam
|
| Oblast smluvní úpravy |
Zemědělství - Ostatní |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Vládní |
| Datum a místo podpisu |
1986-03-16 Hočiminovo Město |
| Vstup v platnost pro ČR |
1993-01-01 |
Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Vietnamské socialistické republiky o spolupráci v oblasti kultury, školství, vědy, mládeže a sportu
| Název v cizím jazyce |
Agreement between the Government of the Czech Republic and the Government of the Socialist Republic of Vietnam on Cooperation in the Fields of Culture,Education, Science, Youth and Sports |
| Země a mez. organizace |
Vietnam
|
| Oblast smluvní úpravy |
Školství - spolupráce v oblasti školství, vědy, kultury, mládeže a sportu |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Vládní |
| Datum a místo podpisu |
2016-11-01 Hanoj |
| Vstup v platnost |
27.4.2017 |
| Publikace č. |
55/2017 Sb.m.s.
|
