A cseh illusztrált könyvek kiadásával indító Csirimojó mögött egy nonprofit egyesület áll, amelyet a kultúra területén dolgozó fiatal szakemberek hoztak létre Peťovská Flóra vezetésével, aki egyben a kiadó művészeti igazgatója. Céljuk, hogy a régió országainak legszebb és legtartalmasabb könyveit Magyarországon is bemutassák, ezáltal is elősegítsék a kulturális diskurzust a V4-es országok között. 

A kiadó díjat nyert az idén, méghozzá J. Hahn Zsuzsanna nyerte a 2024-es HUBBY - Magyar Gyerekkönyv Fórum Év Gyerekkönyve Díjat műfordítás kategóriában Petra Soukupová Hová tűnt Hópihe című könyvének fordításáért.

A Cseh Nagykövetség nagyra értékeli a Csirimoró egyesület munkáját, gratulál a különdíj megszerzéséhez és sok sikert kíván a további tevékenykedésükhöz.