U příležitosti vydání knihy B. Hrabala "Městečko u vody" a zároveň desátého výročí spisovatelovy smrti se uskutečnil ve spolupráci s nakladatelstvím China Youth Press Publishing House pořad věnovaný B. Hrabalovi. Kromě zástupců ZÚ Peking, Českých Center a nakladatelství na něm promluvili překladatelé včetně překladatelky, která Hrabala čínské veřejnosti před téměř čtyřiceti lety představila a rovněž mladý čínský spisovatel, který hovořil o tom, čím ho Hrabal ovlivnil. Na závěr se promítaly úryvky z filmových zpracování Hrabalových děl.

J.E. Vítězslav Grepl v rozhovoru s 80ti letou překladatelkou Hrabalových děl

Pořad navštívilo cca 100 návštěvníků - a to nejen z řad bohemistů a studentů, ale i mladých Číňanů, které Hrabal oslovuje. Důležitým prvkem je rovněž fakt, že si nakladatelství vyžádalo informace o současné české literatuře, kterou by bylo možné přeložit do čínštiny.

zpět na program Česká republika - křižovatka Evropy