يرجى ملاحظة أن هذا المقال لا يتناول إجراء تصدير حيوان أليف من البلد الأصلي مثلاً من العراق، ولا يتناول الإجراء والمستندات التي تطلبها شركة الطيران (لكل شركة طيران قواعدها الخاصة لنقل الحيوانات و لا تسمح كل شركات الطيران بنقل الحيوانات). تتناول هذه المقالة فقط إجراءات الدخول إلى أراضي جمهورية التشيك. لذلك، يتعين عليك الاتصال بالسلطات المختصة في بلدك الأصلي وشركة الطيران التي تسافر عليها فيما يتعلق برخصة التصدير وشروط النقل.

• يمكن العثور على مزيد من المعلومات حول الإجراء العام للدخول إلى جمهورية التشيك بحيوان على الموقع الإلكتروني للإدارة البيطرية الحكومية التشيكية  en.svscr.cz/animal-health/travelling-with-pet-animals/v-travelling-with-dogs-cats-and-ferrets-to-the-czech-republic-from-non-listed-third-countries/
• EU rules on travelling with pets and other animals in the EU - Your Europe (europa.eu) - europa.eu/youreurope/citizens/travel/carry/animal-plant/index_en.htm
• من الممكن أيضًا تنزيل الاستمارة ذات الصلة على الموقع الإلكتروني للإدارة البيطرية الحكومية  www.svscr.cz/wp-content/files/obchodovani/TZ_-_201909_-_PKF_form.pdf
• من الممكن أيضًا تنزيل استمارة إعلان الحيوانات الأليفة (تأكيد أن الحيوان لن يتم بيعه في الاتحاد الأوروبي)  www.svscr.cz/wp-content/files/cestovani-se-zviraty/577_2013_IV_3_A_oprava_L351_2014_form_p.pdf

لا تسمح لك جميع المعابر الحدودية لدخول جمهورية التشيك بحيوان. ومع ذلك، مطار براغ روزيني هو واحد منهم.

وللتوضيح فقط، يمكن وصف المتطلبات بشكل تقريبي على النحو التالي:

1. تحديد هوية الحيوان - يجب وضع علامة على الكلب أو القط أو القوارض بشريحة دقيقة، وسيتم وضع العلامات من قبل طبيب بيطري في البلد الاصلي (على سبيل المثال في العراق). يرجى ملاحظة أن الشريحة يجب أن تتوافق مع المتطلبات الأخرى (معايير ISO وما إلى ذلك) ويجب وضع شريحة إلكترونية على الحيوان قبل تطعيمه ضد داء الكلب.
2. التطعيم ضد داء الكلب يتم بواسطة طبيب بيطري معتمد في البلد الاصلي. يرجى ملاحظة أن جميع اللقاحات ليست مستوفية للشروط المحددة، يجب أن يكون عمر الحيوان أكبر من 12 أسبوعًا عند التطعيم، ويكون التطعيم صالحًا فقط بعد 21 يومًا، ويجب أن يتم تنفيذه وفقًا للقواعد التي تحددها الشركة المصنعة للقاح، وما إلى ذلك.
3. شهادة بيطرية أو جواز سفر اوربي  للحيوان يتوافق مع النموذج الذي حددته اللائحة التنفيذية للمفوضية رقم 1293/2019. يتم إصدارها من قبل طبيب بيطري معتمد في البلد الاصلي ويتم اعتمادها لاحقًا من قبل السلطة المختصة في بلد الاصلي (مثلاً العراق).
4. بالإضافة إلى ذلك، يجب عليك إكمال وتوقيع  إقرار يؤكد نقل الحيوان إلى الاتحاد الأوروبي كجزء من حركة غير تجارية. يرجى ملاحظة أن هذا الإقرار يكون صالحاً لمدة 10 أيام فقط من تاريخ صدوره من قبل طبيب بيطري رسمي من البلد الاصلي وحتى تاريخ التفتيش عند نقطة الدخول إلى الاتحاد الأوروبي.
5. العلاج ضد وجود بكتيريا والمُشوِكَة العَديدَة المَساكِن المشار إليها في القسم II.4. جمهورية التشيك لا تتطلب ذلك.
6. يتم إجراء اختبار مصلي لمستويات الأجسام المضادة لداء الكلب بعد 30 يومًا من اكتمال التطعيم عن طريق إرسال عينة دم من الحيوان إلى أحد المختبرات المعتمدة في الاتحاد الأوروبي. يرجى ملاحظة أن الفحص يجب أن يتم قبل 3 أشهر على الأقل من رحلة الحيوان إلى جمهورية التشيك. حتى لو كانت نتيجة الفحص مسجلة في جواز السفر أو الشهادة البيطرية، فمن الضروري أن تأخذ معك بروتوكول المختبر (أو نسخة مصدقة) مع نتائج الفحص عند السفر إلى الخارج. في جمهورية التشيك، المختبر الوحيد المعتمد هو المعهد البيطري الحكومي في براغ، المختبر المرجعي الوطني لداء الكلب،

 Sídlištní 136/24، 165 03 براغ 6 - Lysolaje، هاتف، فاكس: 251 031 271، www.svupraha.cz. يجب الاتفاق مسبقًا على التفاصيل المتعلقة بسعر الفحص وطريقة تسليم عينة الدم.
لا تعتبر وزارة خارجية الجمهورية التشيكية ولا السفارة في بغداد جهات مختصة فيما يتعلق باستيراد الحيوانات إلى جمهورية التشيك. قد تتغير إجراءات وشروط دخول الحيوانات بمرور الوقت. تهدف المقالة المذكورة أعلاه فقط إلى توضيح الإجراء العام، وبالتالي من الضروري التحقق من محتواها مع الإدارة البيطرية الحكومية والمديرية العامة للجمارك والمؤسسات المختصة الأخرى في جمهورية التشيك مسبقًا. 

 

Připravil: Ing. Roman Plevák, Ph.D., vedoucí oddělení obchodu a rozvojové spolupráce, Velvyslanectví ČR v Bagdádu