Představení bylo v řeckém jazyce nazváno „Memorandum“ a umělý jazyk „ptydepe“ přejmenován na „fedem“. Kostýmy dotvářely kafkovskou atmosféru a překlad i herecké podání zcela vystihly podstatu díla - nesmyslnou byrokracii, ztrátu identity a absurditu naší reality. Vzhledem k nadčasovosti tématu a skvělým hereckým výkonům se představení setkalo s velkým úspěchem a již od uvedení sklízí pochvalnou kritiku od nejprestižnějších kulturních a informačních médií.

News 24/7: „V době, kdy se politické téma v divadelních představeních objevuje jen vzácně, se tato Havlova hra jeví jako „šťastná“ volba v rukou Aikaterini Papageorgiou a skupiny The Young Quill. Vyrozumění se dotýká aktuálních témat, burcuje a poskytuje podněty k zamyšlení, protože „září“ jako drsná satira lidské marnosti a absurdity, která panuje ve společnosti závislé na umělých mocenských strukturách. Nenechte si ji ujít.“

Theatro: „Vyrozumění je strhující představení, mistrovské dílo Aikaterini Papageorgiou, která zde podává jeden ze svých nejlepších režijních výkonů. Stvořila představení, které překvapuje každou minutou, přenáší včerejšek díla do naší současnosti a odevzdala strukturované představení, které překypuje fantazií, vynalézavostí, nadšením a vášní. Režie, ostatní tvůrčí členové a výrazný text Havla - a máme divadelní hru, kterou nestačí vidět jen jednou."

Athinorama: „Vyrozumění českého autora Václava Havla uvádí skupina The Young Quill pod vedením Aikaterini Papageorgiou. V tomto díle se jedná se o vztah člověka a státu skrze byrokratický chaos státní správy. Dějiště? Surrealisticko-kafkovský svět státní správy. Jazyk je technokratický a zbavený jakékoli sentimentality. Hrdinové hry se snaží přežít v byrokracii. V Řecku bylo toto představení poprvé uvedeno v 70. letech jako výraz protestu proti diktatuře."

Ve foyeru divadla bylo ve spolupráci s tvůrčí skupinou vystaveno několik obrazů vizuálních básní Václava Havla z výstavy „Antikódy“, které doplnily atmosféru.